Người chuyển giới đầu tiên được công nhận tại VN

Khách viếng thăm

Người chuyển giới đầu tiên được công nhận tại VN
Thứ năm, ngày 06 tháng chín năm 2012

Mấy chục năm khổ sở sống cảnh "thân đàn ông kiếp đàn bà", Phạm Văn Hiệp quyết định dành dụm tiền sang Thái Lan phẫu thuật chuyển giới. Trở về nước làm xét nghiệm y khoa và được chính quyền công nhận là "nữ", cô gái sung sướng bật khóc.

[Only admins are allowed to see this image]

Phạm Lê Quỳnh Trâm xinh đẹp sau khi chuyển đổi giới tính. Ảnh nhân vật cung cấp

Kể về cuộc đời nhiều thăng trầm đã qua và niềm vui được sống với giới tính thật của mình, chàng trai ngày nào giờ mang tên Quỳnh Trâm phấn khởi "khoe" với VnExpress.net giấy quyết định "Thay đổi cải chính hộ tịch, xác định lại dân tộc, xác định lại giới tính" do UBND một thị trấn tỉnh Bình Phước trao ngày 5/11/2009. Nội dung văn bản số 5876 QĐ/UBND ghi rõ: cho phép Phạm Văn Hiệp được xác định lại giới tính từ nam sang nữ và đổi tên thành Phạm Lê Quỳnh Trâm.
"Đó là mơ ước lớn lao bấy lâu nay nhưng tôi vẫn không dám tin đã thành sự thật. Tôi không thể nào diễn tả hết niềm vui khi được sống với giới tính thật của mình. Hạnh phúc lắm...", cô gái đã chuyển đổi giới tính chớp mắt ngăn những giọt nước chực trào từ khóe mi.
Với chất giọng miền Nam nhỏ nhẹ, Trâm cho biết sinh ra tại TP HCM. Kinh tế gia đình khó khăn nên từ nhỏ Trâm đã cùng cha mẹ di cư đến vùng kinh tế mới ở tỉnh Bình Phước làm ăn sinh sống. Trâm là người song tính với phần "con gái" lấn át hơn, nhưng mang ngoại hình con trai nên từ lúc lọt lòng đã được gia đình "mặc định" là con trai.
"Khi bước vào tuổi dậy thì, tôi thấy cơ thể bắt đầu có những thay đổi như một người phụ nữ, ngực cứ từ từ lớn dần. Tôi lo sợ và không dám nói chuyện này với ai, chỉ biết giấu bằng cách ăn thật nhiều cho cơ thể mập lên để không ai biết". Kết quả là chỉ sau một thời gian ngắn "che giấu thân phận", cơ thể Trâm đã tăng từ hơn 40 kg lên 84 kg trong khi chiều cao chỉ 1,57 mét.

[Only admins are allowed to see this image]

Từ nhỏ Trâm học rất giỏi nên luôn được thầy cô và bạn bè yêu mến. Năm học lớp một, với thành tích xuất sắc cô bé đã được đặc cách "tuyển thẳng" lên lớp hai. Mặc dù vậy, mang trong mình nỗi mặc cảm "nam không ra nam, nữ không ra nữ" nên Trâm chỉ thui thủi đi học rồi lại về nhà đóng cửa một mình. Tuổi ô mai, Trâm từng đem lòng yêu thương một người bạn nam nhưng luôn chôn chặt chuyện ấy trong lòng..
Học xong lớp 12, Trâm thi đậu đại học rồi học song song 2 trường: Đại học Kinh tế TP HCM và Học viện Ngân hàng. Thời gian này cô gái bắt đầu biết đến Internet và lên mạng làm quen với bạn bè trong thế giới ảo. Mang trong mình khao khát được làm phụ nữ nên Trâm lập một nick name với tên con gái và dùng ảnh đại diện là một cô gái xinh đẹp lấy trên mạng. Nhiều chàng trai tìm vào làm quen và tán tỉnh. Rồi chị gặp và yêu một chàng trai Việt kiều sống ở Mỹ. Chưa bao giờ gặp mặt nhưng anh chính là người có ảnh hưởng lớn nhất đến cuộc sống của Trâm bây giờ.
"Chúng tôi thường chat và gửi email trò chuyện với nhau. Tôi kể cho anh ấy nghe hoàn cảnh của mình và anh rất thông cảm. Anh cũng thường xuyên động viên, an ủi tôi trong mọi việc và khuyến khích tìm lại giới tính thật". Trâm cho biết, nhiều lần anh chàng kia xin cho xem webcame nhưng chị một mực từ chối vì sợ gây thất vọng cho "người yêu".
Mong muốn được gặp mặt "người yêu" cùng với khao khát được sống với giới tính thật đã thôi thúc Trâm đi đến quyết định phẫu thuật chuyển giới. Năm 2006, xét nghiệm y khoa cho thấy lượng hormone cũng như đặc điểm bộ phận sinh dục của chàng trai Phạm Văn Hiệp thiên về giới tính nữ nhiều hơn nên các bác sĩ ở một bệnh viện tại TP HCM đã tư vấn sang Thái Lan để làm phẫu thuật.
"Hồi đó nhà tôi nghèo lắm làm gì có tiền mà đi Thái Lan. Nhưng vì đã quyết tâm nên tôi nghỉ học để đi làm thêm kiếm tiền", câu chuyện cuộc đời được chủ nhân kể tiếp.
Từ đó Trâm dành toàn thời gian đi dạy thêm 3 môn "sở trường" là Toán, Lý, Hóa ở các trung tâm luyện thi trong địa bàn TP HCM. Cao điểm có ngày chị phải tăng ca gần 20 tiếng đồng hồ, đạp xe gần 20 km để "chạy sô" dạy kèm. Giờ ngồi nhớ lại, Trâm bảo: "Tôi đã xác định rồi, mình sinh ra với giới tính như vậy đã là không may mắn nên đòi hỏi phải nỗ lực gấp 4 người con gái bình thường. Dành dụm mãi rồi cũng có đủ tiền để qua Thái Lan".

[Only admins are allowed to see this image]

Sở hữu làn da trắng, khuôn mặt khả ái, Quỳnh Trâm từng đoạt giải thưởng "người đẹp qua ảnh" trong một cuộc thi dành cho người chuyển giới tổ chức tại Thái Lan. Ảnh nhân vật cung cấp.

Với số tiền 250.000 USD có được nhờ dành dụm và sự giúp đỡ của "người yêu" ở Mỹ, Trâm đã dốc toàn bộ vào kinh phí đi lại và phẫu thuật chuyển đổi giới tính kéo dài trong vòng hai năm tại Thái Lan.
Nghĩ về quyết định táo bạo ngày ấy, cô gái đưa tay vuốt mái tóc xõa ngang lưng tâm sự: "Lúc đi tôi không dám nói cho gia đình biết vì sợ cha mẹ lo. Nhiều khi tôi cũng nghĩ nếu phẫu thuật không thành công, mình có thể bỏ mạng nơi đất khách quê người. Nhưng rồi nghĩ lại thà một lần phẫu thuật để được làm chính mình thì dù có chuyện gì xảy ra tôi cũng không hối tiếc".
Nằm trên bàn phẫu thuật, Trâm cho biết mặc dù đã được gây mê nhưng vẫn thấy đau đớn như xé từng thớ thịt khi dao kéo lia đến những nơi nhạy cảm nhất trên cơ thể. Cầm tấm hình của người yêu trên tay, chị không ngơi hy vọng một ngày nào đó sẽ được đường đường chính chính đến gặp anh và nói lời yêu anh với tư cách là một người phụ nữ thực sự... Đó là động lực để chị tiếp tục chịu đựng những cơn đau tê tái.
Đến giữa năm 2008 sau khi trải qua phẫu thuật phần dưới, Trâm đã thực sự trở thành phụ nữ. Cũng trong năm đó, vị bác sĩ làm phẫu thuật thấy Trâm có khuôn mặt khả ái và làn da trắng đã đề nghị chị gửi ảnh tham gia cuộc thi Tiffany Show dành cho người đẹp chuyển giới tổ chức tại Thái Lan. Kết quả Trâm đã giành được giải thưởng phụ "người đẹp Tiffany qua ảnh". Điều này động viên tinh thần rất nhiều cho chị.
Trở về Việt Nam, Trâm đã gửi đơn lên các cơ quan chức năng để được chuyển đổi giới tính và thay đổi tên trong giấy tờ tùy thân. Mặc dù gặp nhiều khó khăn vì từ trước đến giờ chưa có tiền lệ, song đến gần cuối năm 2009, sau khi làm xét nghiệm y tế, chính quyền địa phương và các ngành chức năng mới quyết định chấp thuận yêu cầu của chị. Ngày cầm tấm giấy quyết định trong tay, Trâm khóc như một đứa trẻ bởi nghĩ rằng "từ đây mình mới sống thật là mình".
Hiện giờ hàng ngày Trâm rất thích mặc váy và tự tin hơn khi nói chuyện với mọi người. Chị dành nhiều thời gian đi học các lớp trang điểm, thẩm mỹ và làm MC trong một số chương trình văn nghệ. Sở hữu giọng hát truyền cảm và được nhiều thầy cô, bạn bè động viên, sắp tới Trâm định thử sức trong lĩnh vực ca hát. Chị dự tính sẽ tổ chức một live show nhạc trữ tình quê hương vào đầu năm 2013.
Hạnh phúc với cuộc sống hiện tại, song đến nay Trâm chỉ tiếc một điều là chưa có cơ hội gặp được chàng người yêu đang sống ở Mỹ bởi khoảng cách địa lý quá xa. Mặc dù vậy chị vẫn luôn nuôi hy vọng một ngày nào đó sẽ được gặp anh và tự tin sánh bước bên người yêu của mình.
"Trong sâu thẳm lòng mình, tôi luôn dành cho anh ấy sự kính trọng và ngưỡng mộ. Cũng như bao người phụ nữ khác, tôi ước mong sau này sẽ có được một gia đình hạnh phúc, một mái ấm và một người chồng hết mực thương yêu mình", chị tâm sự.

Thi Trân
__._,_.___

Khách viếng thăm

Hành trình xin lại giới tính của cô giáo chuyển giới

“Phẫu thuật ở Thái Lan, về nước tôi không làm được hồ sơ nhập cảnh vì ngoại hình khác với ảnh passport. Tôi phải trình giấy tờ bệnh viện khẳng định thay đổi giới tính, an ninh sân bay bắt vén tóc lên và khám nghiệm y khoa”, Quỳnh Trâm tâm sự.

Người chuyển giới đầu tiên được công nhận tại VN/ Cô giáo chuyển giới được học trò ngưỡng mộ

Phạm Lê Quỳnh Trâm có tên ban đầu là Phạm Văn Hiệp, người sinh ra với cơ thể đàn ông nhưng mang nhiều nét nữ tính hơn nam. Quyết tâm sống với giới tính thật của mình, Hiệp dành dụm tiền và sang Thái Lan phẫu thuật. Năm 2009, cô hoàn tất quá trình phẫu thuật chuyển giới và là người đầu tiên tại Việt Nam được chính quyền cấp giấy chứng nhận xác định lại giới tính từ nam sang nữ.

Câu chuyện không được nhập cảnh tại sân bay sau khi vừa phẫu thuật chuyển đổi giới tính ở Thái Lan là khó khăn đầu tiên Quỳnh Trâm gặp phải với tư cách "một con người mới". Sau lần đó, phải mất một thời gian khá lâu hoàn thành nhiều thứ thủ tục xác minh, Trâm mới được cơ quan chức năng đóng dấu cho phép nhập cảnh về nước.

“Trong thời gian chờ đợi, tôi thực sự buồn và tủi lắm nhưng không biết làm gì khác. Điều mong ước duy nhất của tôi lúc ấy là một ngày nào đó được thay đổi lại giấy tờ cho phù hợp với con người của mình hiện tại”, Quỳnh Trâm chia sẻ.

[Only admins are allowed to see this image]

Cô giáo Quỳnh Trâm, người được công nhận xác định lại giới tính đầu tiên tại Việt Nam. Ảnh: Q.T.
Không những thế, lo lắng lớn nhất của Quỳnh Trâm sau khi làm phẫu thuật trở về là phải làm việc gì để sống. Trước đó là một giáo viên, nhưng cô cho rằng “nếu đi dạy như ngày xưa, tôi nghĩ không thể được vì hiện tại giấy tờ của mình vẫn là nam mà diện mạo là phụ nữ. Tôi tin chắc rằng phụ huynh sẽ không bao giờ chấp nhận giao con cái cho tôi dạy”.

Trâm quyết định đi học trang điểm, làm tóc và dự định chuyển hẳn sang lĩnh vực thẩm mỹ thời trang, một phần cũng để trốn chạy dư luận. Cô gái bảo: “Theo tôi không có nghề nào xấu hết, quan trọng là bản thân có nỗ lực hết mình hay không. Nhưng thú thật lúc đó nghĩ đến việc phải bỏ nghề giáo tôi rất buồn, ít nhiều gì nghề này đã gắn bó với mình bao năm qua”.

Trong thời gian băn khoăn không biết tìm hướng rẽ nào cho cuộc đời thì một lần xảy ra rắc rối, Trâm chạy xe máy trên đường bị cảnh sát giao thông tuýt còi và yêu cầu xuất trình giấy tờ tùy thân. “Tôi bối rối quá vì đưa giấy phép lái xe ra thì hình trong giấy tờ và tôi bấy giờ là hai người hoàn toàn khác nhau. Tôi cố giải thích mà cảnh sát không tin, thấy họ cứ nhìn chằm chằm giống như tôi từ thế giới khác đến vậy. Sau vụ việc này tôi càng thêm quyết tâm phải làm giấy tờ xác định lại giới tính”.

Từng học 2 năm chuyên ngành Luật ở trường Đại học Tổng hợp ngày trước nên Trâm biết trường hợp của mình được pháp luật cho phép đổi giới tính trong giấy tờ tùy thân. Cô mạnh dạn làm đơn gửi các cơ quan chức năng để trình bày rõ hoàn cảnh của mình và tha thiết xin xem xét. “Rất may tôi được các cán bộ ở tỉnh Bình Phước hướng dẫn nhiệt tình. Họ rất thông cảm nên tôi thấy tự tin và tràn đầy hy vọng. Trong sâu thẳm lòng mình, tôi tin pháp luật Việt Nam rất nhân đạo”, Trâm kể tiếp.

Cô mất một năm trời đi khắp nơi làm các thủ tục từ xét nghiệm y khoa, dịch thuật hồ sơ giấy tờ phẫu thuật chuyển đổi giới tính ở Thái Lan, xin giấy xác nhận của cơ quan tư pháp, công an, ủy ban nhân dân tỉnh, trị trấn… Vì chưa có tiền lệ nào nên mọi thủ tục trở nên vô cùng phức tạp. Cuối cùng đến đầu năm 2009, Trâm đã được chính quyền địa phương cấp giấy quyết định "Thay đổi cải chính hộ tịch, xác định lại dân tộc, xác định lại giới tính". Giấy này ghi rõ: cho phép Phạm Văn Hiệp được xác định lại giới tính từ nam sang nữ và đổi tên thành Phạm Lê Quỳnh Trâm.

[Only admins are allowed to see this link]

Clip Quỳnh Trâm chia sẻ tâm sự

Ngày cầm tấm giấy quyết định trong tay, Trâm khóc như một đứa trẻ bởi nghĩ rằng "từ đây mình mới sống thật là mình". "Đó là mơ ước lớn lao bấy lâu nay nhưng tôi vẫn không dám tin đã thành sự thật. Tôi không thể nào diễn tả hết niềm vui khi được sống với giới tính thật của mình. Hạnh phúc lắm... Tôi cám ơn chính quyền tỉnh Bình Phước rất nhiều vì đã giúp tôi thay đổi cả cuộc đời”, cô tâm sự.

Trong niềm vui được sống với giới tính thật của mình và được cơ quan công quyền công nhận, cô giáo Quỳnh Trâm quyết định trở lại với công việc dạy học còn dang dở. Cô bảo trước đây đã ước nguyện khi nào làm lại được giấy tờ tùy thân thành nữ thì sẽ dạy học trò miễn phí 2 tháng để tạ ơn bề trên. Nay khi mọi sự thành công, cô giáo bắt tay vào thực hiện lời hứa ngay.

“Tôi thông báo dạy miễn phí nhưng lúc đầu không có học sinh nào dám đến học. Phụ huynh họ vẫn kháo nhau về tôi là ‘thứ quỷ ma đó mà dạy cái gì’. Cuối cùng chỉ có những học sinh yếu kém tìm đến xin học vì dường như các em không còn lựa chọn khác”, kể đến đây cô giáo không cầm được nước mắt.

Mang trong mình nỗi cô đơn buồn tủi nhưng Quỳnh Trâm luôn cố gắng niềm nở và nhiệt tình chỉ dạy cho học sinh. Biết sức học của các em còn yếu nên cô giáo cố gắng quan tâm từng học trò, giảng giải cặn kẽ từng công thức, con số. Em nào chưa hiểu thì cô đến bên giảng riêng, thậm chí sau giờ tan lớp, thấy học trò vác sách vở đến hỏi bài cô cũng sẵn sàng giải thích cặn kẽ. Vậy nên chỉ sau 2 tháng, học lực của các em này tiến bộ rất nhiều. Từ đó phụ huynh bắt đầu tin tưởng hơn. Sau khi khóa học 2 tháng miễn phí kết thúc, họ đề nghị cô giáo dạy tiếp và đóng tiền tháng để xin cho con học.

Trâm nhớ như in lớp học đầu tiên kể từ sau khi mình phẫu thuật chuyển đổi thành nữ từ Thái Lan trở về. Lớp học có trên 30 em ban đầu toàn là học sinh yếu kém, vậy mà sau đó tất cả đều tốt nghiệp phổ thông trung học và thi đậu vào các trường đại học, cao đẳng tại TP HCM.

“Thấy vậy từ năm sau trở đi phụ huynh họ tình nguyện đến xin tôi cho con học. Các thế hệ sau có nhiều học trò giỏi hơn nên tỷ lệ đậu đại học cao hơn và các em vào được những trường đại học nổi tiếng hơn. Tôi rất vui vì giúp được gì đó cho xã hội. Đó là niềm vinh dự lớn nhất của tôi đến giờ”, cô giáo cười nói.

Luôn cho rằng mình là một người may mắn, Quỳnh Trâm luôn cố gắng sống tốt với hy vọng xã hội sẽ có cái nhìn tích cực hơn về những người chuyển giới như mình. Đồng thời cô mong các cơ quan Nhà nước có những thay đổi tích cực trong việc công nhận những trường hợp chuyển giới khác để họ cũng được sống "là chính mình" và làm việc có ích cho xã hội.

Bày tỏ quan điểm cá nhân, Trâm cho rằng xã hội còn kỳ thị người chuyển giới. Lỗi một phần là do chính những người chuyển giới đã sống không lành mạnh. Song nguyên nhân chính, theo Trâm, vì bị cộng đồng gạt ra bên lề xã hội nên những người chuyển giới thường sống thu mình lại, không tìm được việc làm mưu sinh nên phải làm những nghề chẳng ra gì.

"Ai mà chẳng muốn sống đàng hoàng và có ích. Tôi mong rằng Nhà nước nếu không thay đổi được luật để công nhận người chuyển giới thì hãy có những văn bản dưới luật rộng mở hơn để cho những người không may mắn như tôi có thể sống hòa nhập một cách công bằng”, cô giáo bày tỏ.

Quỳnh Trâm cũng cho biết luôn sẵn sàng chia sẻ về câu chuyện cuộc đời, giúp đỡ những người đồng cảnh ngộ. Địa chỉ email của cô giáo chuyển giới là [Only admins are allowed to see this link].

Thi Trân

» Người đầu tiên được ghép tay tại California
» Câu chuyện nhân mùa lễ Độc lập 2013: Tổng Thống Hoa Kỳ và người Mỹ gốc Việt
» Một khoa học gia người Việt lọt vào danh sách 100 nhân tài đương thời của thế giới
» Việt Nam Cộng Hòa - Nạn Nhân Của Chính Sách “NGẬM MÁU PHUN NGƯỜI”
» Vụ án "Nhân Văn Giai phẩm"